If you choose a hotel in Copenhagen it is convenient to be close one of these stations,
Copenhagen Central Station
Vesterport Station
Nørreport Station
Østerport Station
The train to Lyngby stops at these stations.
Map of central Copenhagen - click here
Map of DTU - click here
For more information about DTU Lyngby Campus please visit: http://www.dtu.dk/english/About/Practical-information/Directions/DTU-Lyngby-Campus
Please note:
Bus 180E does not run in August
Bus 150S